チューリッヒ近郊の温泉街 Baden

バーデン。何とベタな地名であろうか。ドイツ語で「お風呂」とか「温泉」「入浴」という意味だよ。

この街はチューリッヒから電車で20分くらいのところにある。
ガイドブックによると、その昔チューリッヒの男が求婚の際、女性は定期的にこのバーデンに連れて行ってもらう約束をしたとかしないとか。

チューリッヒからバーゼルに向かう途中にあります。

ベタな地名、日本語で列車の車内放送があったとすれば、
「つぎはぁ〜、「お風呂」、「お風呂」、お出口は左側です」なんてなると思うととてもおかしい地名である。
しかしドイツの方が上手で「バーデン・バーデン」っていう地名もある。「お風呂お風呂」だよ。

さて、くだらない話はそれくらいにして、熊太郎、このバーデンは通勤路ではないのだが、ちょっと寄り道して駅前を散歩してみた。


駅前は新しい建物が多く、スイスのデパート「MANOR」（マノー）もある。デパートと言っても大した規模ではない。しかし見上げれば城壁が。かのハプスブルク家の発祥はこの辺り（もっと西側だと思うが）です。


旧市街に入ればこんな時計塔や

いかにもな街並。まぁチューリッヒの旧市街の小さい版って感じだが。


これ夕方６時頃撮影。なんか人気がないね。

このバーデン。文字通りここには温泉施設があるのだが、熊太郎滞在中に改修工事に入り、2014年7月の今も工事中。
http://www.thermalbaden.ch
ホームページによれば再開まで暫くかかるみたい。