遠回りしてインターラーケンへ スイスのビミョーな世界遺産 La chaux de fonds 4 [201310 La chaux de fonds]
世界遺産を堪能(笑)しラショードフォンを後にした。時間は14時前。
行きはBiel経由だったが、熊太郎のポリシー「極力来た道を戻らない」に従い、州都ヌーシャテルに向かう。そしてその後、アルプスへ向かう起点の地、インターラーケンに行くことにした。
駅舎。別にヌーシャテル観光する予定ではなく、単なる乗り換え。
駅前。
ほんとは熊太郎の先にはヌーシャテル湖が見えるはずなのだが。。
駅の表示板、直訳すると「乗らないで」って意味かな??
最後のSVPL、フランス国だと「SVP」って表記する気がしたが。。
ベルンからアルプスに向かう路線へ
Spiezに立ち寄ってみた(というか乗り換え電車待ち)
アルプスとクマ
近くのミグロ(メジャーなスーパー)の窓からはアルプスが見えて素敵だったよ。
インターラーケンの散歩についてはこちら参照
2ヶ月連続でインターラーケン訪問となった。
ラショードフォン訪問で時計に触発され、時計を買おうかなと思って。
観光客が多く集まるインターラーケンには時計屋さんがたくさんあるのでここで物色することにした。
時計購入(そんな高いものは買っていないが)したのちに、インターラーケンostに到着
時刻表をみたら、通常のベルン方面行きではなく、山岳路、ゴールデンパスラインで有名なルート方面ルツェルン行きの電車が来ることを知り、これに乗ってみた。
わざわざ遠回りする熊太郎。一人旅だから問題ないが、家族が一緒だったらブーブーだったろう。
なにせ、ベルン経由チューリッヒまで1時間半。こっちはルツェルンまで2時間弱だからね。
http://www.goldenpass.ch/ja
ゴールデンパスラインのwebサイト
ブリエンツ湖沿いを走る。
だんだん日が暮れていく
この時18:30
ブリエンツ駅到着
ここはロートホルン鉄道で有名。
ブリエンツ訪問記はこちら
だんだん外が見えなくなっていく
ここはマイリンゲン
暗くなった頃、ゆっくりと峠を通過していく。時間があれば明るいうちに通ってみたい場所だった。
家についたのは22時頃だった。
行きはBiel経由だったが、熊太郎のポリシー「極力来た道を戻らない」に従い、州都ヌーシャテルに向かう。そしてその後、アルプスへ向かう起点の地、インターラーケンに行くことにした。
駅舎。別にヌーシャテル観光する予定ではなく、単なる乗り換え。
駅前。
ほんとは熊太郎の先にはヌーシャテル湖が見えるはずなのだが。。
駅の表示板、直訳すると「乗らないで」って意味かな??
最後のSVPL、フランス国だと「SVP」って表記する気がしたが。。
ベルンからアルプスに向かう路線へ
Spiezに立ち寄ってみた(というか乗り換え電車待ち)
アルプスとクマ
近くのミグロ(メジャーなスーパー)の窓からはアルプスが見えて素敵だったよ。
インターラーケンの散歩についてはこちら参照
2ヶ月連続でインターラーケン訪問となった。
ラショードフォン訪問で時計に触発され、時計を買おうかなと思って。
観光客が多く集まるインターラーケンには時計屋さんがたくさんあるのでここで物色することにした。
時計購入(そんな高いものは買っていないが)したのちに、インターラーケンostに到着
時刻表をみたら、通常のベルン方面行きではなく、山岳路、ゴールデンパスラインで有名なルート方面ルツェルン行きの電車が来ることを知り、これに乗ってみた。
わざわざ遠回りする熊太郎。一人旅だから問題ないが、家族が一緒だったらブーブーだったろう。
なにせ、ベルン経由チューリッヒまで1時間半。こっちはルツェルンまで2時間弱だからね。
http://www.goldenpass.ch/ja
ゴールデンパスラインのwebサイト
ブリエンツ湖沿いを走る。
だんだん日が暮れていく
この時18:30
ブリエンツ駅到着
ここはロートホルン鉄道で有名。
ブリエンツ訪問記はこちら
だんだん外が見えなくなっていく
ここはマイリンゲン
暗くなった頃、ゆっくりと峠を通過していく。時間があれば明るいうちに通ってみたい場所だった。
家についたのは22時頃だった。
もしかして、"svpl" は"S'il vous plait" ですか?
"Please" を "pls" とか書いたりするのと同じですね。
by YAP (2015-07-26 16:49)
YAPさん
そのとおりと思います。
よくフランスの注意書きでSVPよく見ます。
ドイツ語はBitteで済んじゃうからラクですよね。
by 熊太郎 (2015-07-31 06:31)