トリール朝散歩 スイスに帰る旅 2 [2013.11 DE and FR]
スイスも戻る旅。2日目(まぁ今日スイスの自宅に戻るのだが)のスタート。
朝のトリール散歩の前に宿泊ホテルご紹介。
http://ekkt.ekir.de/trier/index.php?id=1474
ホテルビナム 1泊66EURでした。ドイツのホテルは安い。
このホテルはトリールの駅前にある。
ホテルの窓から。ホテルの人に駐車場の場所を聞いたら「駅前の駐車場を使っていいのよ」と言われる。
ホテルの窓から写真2。右手はトリール駅。昨晩のファストフード的な中華料理屋はこの建物の中にあった。
ホテル室内。質素な感じはいかにもドイツのホテルっぽい。
外を覗いたホテルの窓
屋根裏部屋に近いこの斜めの天井
駐車場側から見たホテル(奥の白い建物)
この宿に決めた理由。価格、そして旧市街より道が広く、車も停めやすいだろうと思ったくらいで特にこだわりなし。
さぁ、ちょっと時間を遡って朝のトリール散歩。
朝7時半スタート。
まだ暗い。
クリスマスマルクトも閉店
開店前のお店。ホットチョコレート300mlで2EURと書いてある。
クリスマスオブジェ
静かな朝の佇まい。
さあこれが世界遺産 ポルタニグラ。直訳すると「黒い門」。2世紀頃の建物。
街の中心部にドカンと鎮座。すごい存在感です。
記念撮影
朝のトリール散歩の前に宿泊ホテルご紹介。
http://ekkt.ekir.de/trier/index.php?id=1474
ホテルビナム 1泊66EURでした。ドイツのホテルは安い。
このホテルはトリールの駅前にある。
ホテルの窓から。ホテルの人に駐車場の場所を聞いたら「駅前の駐車場を使っていいのよ」と言われる。
ホテルの窓から写真2。右手はトリール駅。昨晩のファストフード的な中華料理屋はこの建物の中にあった。
ホテル室内。質素な感じはいかにもドイツのホテルっぽい。
外を覗いたホテルの窓
屋根裏部屋に近いこの斜めの天井
駐車場側から見たホテル(奥の白い建物)
この宿に決めた理由。価格、そして旧市街より道が広く、車も停めやすいだろうと思ったくらいで特にこだわりなし。
さぁ、ちょっと時間を遡って朝のトリール散歩。
朝7時半スタート。
まだ暗い。
クリスマスマルクトも閉店
開店前のお店。ホットチョコレート300mlで2EURと書いてある。
クリスマスオブジェ
静かな朝の佇まい。
さあこれが世界遺産 ポルタニグラ。直訳すると「黒い門」。2世紀頃の建物。
街の中心部にドカンと鎮座。すごい存在感です。
記念撮影